O prefeito de Nova York, Zohran Mamdani, viralizou nas redes sociais ao divulgar em mandarim, bengali e espanhol uma campanha que sorteia mais de 2 mil ingressos gratuitos da Broadway para estudantes do ensino médio da cidade.

Os vídeos, voltados a comunidades de imigrantes que formam boa parte do eleitorado nova-iorquino, chamaram atenção pela fluência do prefeito no mandarim, incluindo o domínio dos tons, um dos aspectos mais difíceis do idioma para falantes não nativos.

 

Ver essa foto no Instagram

 

Um post compartilhado por Mayor Zohran Kwame Mamdani (@nycmayor)

Segundo o jornal The Independent, a jornalista Bethany Allen foi uma das que se surpreenderam com a pronúncia, chamando-a de extraordinária e destacando que Mamdani conseguiu reproduzir até sons retroflexos, difíceis mesmo para quem estuda chinês há anos. Já a comediante Francesca Fiorentini brincou nas redes que o desempenho do prefeito criou um novo padrão de cobrança para mães chinesas em relação aos próprios filhos.

Mamdani estudou mandarim na Bronx High School of Science, entre 2006 e 2010, de acordo com o New York Times. Um porta-voz do prefeito disse ao jornal que ele não estuda nem pratica o idioma com seriedade desde os tempos de colégio.