Reportagem de capa
Um mundo de oportunidades
Uma ponte de progresso vence a antiga barreira
Por Zhou Lin
A China rumo ao topo da cadeia global de valor
Por Ma Huiyuan
Receber as importações com tapete vermelho
Por Chen Jun
Sabedoria chinesa no comércio internacional
Por Li Yuan
Economia
Créditos de carbono: por um ambiente limpo
Por Haifa Said
Entrevista: Renato Baumann
Por Inês Pereira
Das cidades inteligentes às cidades do futuro
Por Hassan Arhad Chattha
Sociedade
Narrating 2.0: o boom dos portais de áudio na China
Por Verena Menzel
Esporte
Tempo de semear
Por Paulo Jebaili
Cultura
Mai Jia: o Dan Brown da China?
Por Wang Kuan
Culinária
A predileta corvina amarela
Por Tong Changyou
Arte
Cerâmica Ding: brancura da neve e brilho do jade
Por Song Xiaoyan
Os delicados guarda-chuvas de papel oleado chineses
Turismo
Changsha, bastião de antigas e novas culturas
Seções
Editorial
Cara leitora, caro leitor
Por Alfredo Nastari
Álbum
Imagens da China contemporânea
Notas
Pequenas notícias que merecem registro
Da Redação
Qual o futuro do B e do S do Brics?
Por Evandro Menezes de Carvalho
Números
Dados estatísticos curiosos e relevantes sobre a China
Última Palavra
O desafio do desenvolvimento de Brasil e China
Por Daniel Vargas
