Edição Nº 23 • Ano 4
Sumário

Reportagem de capa

A febre de aprender chinês

Conectando a China com o mundo

Por Ma Li

Uma ponte para a comunicação intelectual

Por Zhou Lin

Falando a mesma língua

Por Jussara Goyano

Os laços de amizade que unem a China ao Reino Unido

Por Zhou Lin

Um americano aposentado e sua viagem pela literatura chinesa

Por Xhou Lin

O sonho do garoto da Carolina do Norte

Por Ma Li

Um abraço de Chengdu

Por Manon Denis

Adoro aprender chinês

Economia

Compreender a China é essencial para o desenvolvimento pacífico global

Por Deng Di

Reforma e abertura ganham novo patamar com zonas de livre-comércio

Por Geng Nan

Entrevista: Pascal Lamy

"O sucesso da China não tem precedentes"

Por Zhang Hui

Sociedade

Para erradicar a pobreza de forma sustentável e definitiva

Por Huang Chengwei

A dura face da pobreza

Por Wang Changyu

Festival da Primavera: novos tempos para antigas tradições

Por Hou Ruili

Lendas e tradições da Festa da Primavera

Por Dang Xiaofei

Patrimônio

Tulous de Fujian

Por Guo Zhidong

Culinária

Os segredos da cozinha de Cantão

Turismo

Nas pegadas do panda-gigante

Seções

Editorial

Cara leitora, caro leitor

Por Alfredo Nastari

Álbum

Imagens da China contemporânea

Notas

Pequenas notícias que merecem registro

Da Redação

Foco renovado na economia doméstica e seu impacto positivo global

Por Evandro Menezes de Carvalho

Números

Dados estatísticos curiosos e relevantes sobre a China

Última Palavra

Com força e sabedoria, a China se desenvolve firmemente com o Brasil

Por Wang Yansong